Kontakt s přírodou najdete v obci Hofkirchen i. M., kterou charakterizuje udržitelný cestovní ruch, řada možností rekreace a odpočinku, sportovní aktivity a kvalitně vybudovaná síť turistických cest.
Území obce charakterizuje zejména schlögenská smyčka Dunaje, jeden z nejatraktivnějších úseků celého Dunaje (viz přírodní naučná stezka Donauschlinge). Historickému centru Hofkirchenu vévodí barokní farní kostel a radnice s arkádami. Vysoko nad Dunajem stojí pevnosti s historickým významem, opředené legendami (např. Haichenbach, Marsbach, Falkenstein). Hrad Falkenstein kdysi patřil jednomu z nejvýznamnějších rodů v regionu Mühlviertel, který zahájil mýcení a klučení lesů. Ze zříceniny hradu Haichenbach (viz foto) je úžasný výhled na údolí Dunaje a na schlögenskou smyčku Dunaje.Exit dálnice A1 u Sattledt - Wels - Eferding - Nibelungen - silnice 1. třídy - Donaubrücke Niederranna
Passau - Nibelungen - silnice 1. třídy - Donaubrücke - Niederranna
Železnice: Linz - Eferding - Nibelungen/silnice 1. třídy - směr Passau - Donaubrücke Niederranna - Hofkirchen i. M.
Letiště Linz/Hörsching - Eferding - Nibelungen-silnice 1. třídy
Směr Passau - Donaubrücke Niederranna - Hofkirchen i. M.